<p><br/><br/><br/><font color="#008b8b"><strong>A MOTHER'S PRAYER - 母亲的祈祷</strong> <br/> --Celion Dion<br/><br/><br/>I pray you'll be my eyes 我祈祷神将是我的眼睛<br/>And watch her where she goes 一直看顾着她<br/>And help her to be wise 帮助她变得聪慧<br/>Help me to let go 帮助我能放手<br/><br/>Every mother's prayer 所有母亲的祷告<br/>Every child knows 每个孩童都知晓<br/>Lead her to a place 带领她到一个地方<br/>Guide her with your grace 以您的慈悲引导她<br/>To a place where she'll be safe 到一个安全的地方<br/><br/>I pray she finds your light 我祈祷她能沐浴您的光芒<br/>And holds it in her heart 让您的光芒充满她的心胸<br/>As darkness falls each night 当黑暗每晚降临<br/>We mind her where you are 我们提醒她您的所在<br/><br/>Every mother's prayer 所有母亲的祷告<br/>Every child knows 每个孩童都知晓<br/>Need to find a place 需要找到一个地方<br/>Guide her with your grace 以您的慈悲引导她<br/>Give her faith so she'll be safe 给她信心让她安全<br/><br/>Lead her to a place 带领她到一个地方<br/>Guide her with your grace 以您的慈悲引导她<br/>To a place where she'll be safe 到一个安全的地方 </font></p><p> 什么是母亲对子女最纯洁、最真切、最深刻的爱？那就是盼望孩子平平安安地长大，平平安安地度过每一天，以及由此而生的那种时时刻刻都在揪心的、至死无法释怀的惦念！<br/><br/> 望子成龙，望女成凤，固然受到世人的推崇，然而夹杂了恁多的世俗狭隘和功利色彩，还能是纤尘不染的纯洁母爱么？<br/><br/> 出门时一句“放学早点儿回来”或者“过路时注意看车”的叮嘱，比起那种为孩子提着琴盒或背着画夹，希冀少小的孩童去园自己平生未遂的梦想的举动，或是驱赶孩子去上这班那班，巴望有朝一日功成名就出人头地升官发财光宗耀祖以满足自己的私欲虚荣的行为，显然是前者更温暖、更真诚，更纯洁，更无私，更持久。<br/><br/> 所以，某位欧洲大作家年轻时云游四海归来，看到白发苍苍的老母亲伫立在篱笆墙的小院门外，久久地注视着他，嘴角嗫动着只说了一句“你回来了，我的孩子！”那种没有丝毫造作的场景，那种至简至纯的真情，才会使他刻骨铭心地感动，以至终生难以忘怀。<br/><br/> 所以，在诸多表达母爱的歌曲中，首推这首由初为人母后复出的Celion Dion倾情演绎的<A Mother's Prayer>！不管是否曾经有人介绍过，姑且贴出来供大家欣赏。母亲节了，子女再忙，也得有点儿表示不是？:-)<br/></p><br/>[MP=480,80]http://www.aqlife.com/UploadFile/2007-5/200751113165053342.wma[/MP]
[此贴子已经被作者于2007-5-11 13:17:57编辑过]
| 
发表于 2007-5-11 21:17:00
置顶卡
发表于 2007-5-11 23:24:00